Como sombra en el agua...

Ya próximos a la llegada del 2018 y como último Post del año, les dejo con este poema de mi padre que me llega muy hondo. Ha sido publicado en su libro "Transparencias Oníricas"

Quedamos en los seres y las cosas

                  I

Como sombra en el agua,
nos quedamos metidos en las cosas,
Nos vemos en las manos  abiertas y dolientes

de la casa paterna;
que en esos muros crece el sentimiento,
igual que en el silencio de los espejos rotos
y en el "furruco" de las gruesas cortinas.

Ya nos hemos quedado
en los goznes gastados de las puertas,
en la lumbre azulosa y sus espigas
que dan tumbo al aroma
del pan que alarga el sueño.

Quedamos en el hosco calendario
que nos golpea todas las mañanas;
en el diván de las perdidas siestas
y en tu bolso cargado de recuerdos.

Quedamos en los libros acotados;
en las oscuras venas de sus páginas
donde navega el pensamiento
en lasfiguras que lo ilustran
y reclaman su anchura de colores.

Quedamos en los vinos ausentes
en la hora de luz que miras , recelosa,
cuando tiembla por irse
para dejar en vilo nuestra cena.

Metidos en las cosas, nos quedamos, amor ;
comidos por la lima de los días
en ese afán de ver las estaciones
arder en la parrilla de los surcos.

Quedamos en la niebla del ingrato quehacer
y en la ruinosa hiedra de los falsos amigos;
en la música antigua que dejamos de oir
y en todos los paisajes que no vemos.
Casi solos, cual hilo en el carrete de la vida,
envolvemos el trompo del vacío...


                     II

Pero la sangre sigue, renovada,
en hijos transfundida.
Hemos sembrado ideas
en la heredad, liviana, del espíritu
y no habrá flor sin besos
ni raíz sin un cuenco de agua fresca
en cada corazón que hemos forjado.

En los hijos nos queda lo que fuimos:
esperanza batida en decepciones,
esfuerzo por salvarse del naufragio
sufrido frente al puerto de la gloria;
más, la gloria está en ellos, me dijiste.

Quedamos en los hijos
como la sal en la ablución marina,
como el añil en el lejano cielo;
quedamos en la luz
que da el color divino de sus ojos
y, así, poco a poco, comprendemos
lo que es la eternidad

          Carmelo Duarte Pérez

Y ahora sí, hasta el próximo Post

                                                    

                                          ¡FELIZ AÑO 2018!

Abanico de sol , Paraguaná ...

    Di muchas vueltas en mi cabeza sin saber cómo iniciar este Post,hasta que al fin, creí oportuno comenzar compartiendo una imagen que está en el alma y en la mente de todo aquel que haya vivido en Paraguaná.... La acompaño con el soneto que escribió y publicó mi padre en su libro "Paraguaná en Crepúsculo " 

Atardecer en Villa Marina , El Pico.

                      La Playa de " El Pico"


                 Planchada o removida por la ola,
                 seca o mojada, limpia y amarilla,
                 ¡cómo estiras y encoges la presilla
                 de tu traje de mar cuando estás sola!

                 Cada estrella te brinda su corola
                 y tú la vas besando hasta la orilla
                 con un raro temblor de pesadilla,
                 con un dulce rumor de caracola.

                 No hay secreto de amor por ti ignorado
                 no hay quien en tu plumón no haya soñado
                 ni quien no vaya a ti para soñar

                 No importa la distancia, pues lo cierto
                 es que tu ciel es ancho y está abierto
                 para darle a la vida su cantar...

                           

  

Punto Fijo

                                                                                                     

En el precioso libro titulado Recuerdos míos ,su autora Isabel García Lorca comienza diciendo: 

 

"Lo que yo hago ahora, lo que puedo hacer, es recordar. A veces el recuerdo aparece claro, transparente; otras, en cambio, surge como en una nebulosa, lo que tan bien llamó Gabriel Miró el "humo dormido". Porque los recuerdos no permanecen nítidos en la conciencia, son retazos vagos, casi perdidos en mi memoria, y lo que los despierta a veces es una palabra que produce una sensación difícil de comunicar ....."   

Intentaré resumir algunas de mis evocaciones, sin apartarme tanto del tema principal que me llevó s realizar este blog   

Calle Bolívar de Punto Fijo, hace unos cuantos años

   

En la anterior imagen, se puede apreciar la ubicación  de la segunda casa en donde se establecieron nuestros padres, una vez que llegaron a Punto Fijo. En la parte delantera, se encontraba la floristería , a la que le dieron por nombre "Floristería El Lirio. " Quedaba entre "La Casa Eléctrica" y "Abastos Gutiérrez". Este último   pertenecía a mis padrinos Luz y Gregorio Gutiérrez .

   

Carmelo Duarte Pérez  en  la  "Floristería El Lirio"

                                      

 Irene, Navidad en la Floristería

Mi madre y yo con nuestra prima Cángrida

 

En la Floristería El Lirio: Mis hermanas Dalila, Luisa y Carmen con nuestra prima Cángrida

 

Mi mente se abraza al recuerdo de una infancia muy feliz en estos años. Mis padres trabajaron duro para engancharse en esta nueva vida. Nunca supe si tuvieron experiencia previa en floristería ... pero su afán y el arte de mi hermana Dalila, los hizo desenvolverse sin problemas en el ramo. Recuerdo la flor de una enredadera que tenía forma de campana y al secarse adquiría formas y texturas maravillosas...mi hermana las incorporó a los ramos de novia y  años más tarde vi en revistas, fotos de la alta sociedad caraqueña donde los bouquets de novia llevaban un toque de la misma flor. Nunca más he visto dicha enredadera, al parecer,un amigo de mi padre , en aquel entonces, le trajo las semillas de Brasil.   

                      

                                  

Mi hermana Dalila en la Floristería El Lirio

Viendo la fotografía precedente , investigo y me encuentro con que la famosa "Barbie" de Mattel, no había salido a la venta para entonces ... parece que tenía sus predecesoras.

                                                   

Adaro

 

Olguita Morales y yo en la Playa de Adaro 

Uno de nuestros lugares favoritos era Adaro en Paraguaná
En este link,  más que nada se aprecia el Club cuya entrada era permitida a los empleados de la Refinería de Amuay, pero Adaro fue mucho más y lo podía disfrutar el que quisiera. Íbamos de noche a pescar y  a bañarnos en lo que llamaban "El Muellecito", cuya luz  alumbraba el mar y por ello la gente se confiaba a adentrarse en sus aguas de manera nocturna. Allí aprendí a nadar. De noche , el agua,que parecía un plato, reflejaba multiples colores de luces de los barcos petroleros y convertía aquellas caminatas, en medio de pinos y "Quonsets" en una verdadera delicia. Pero ... ¡fue todo tan efímero!...De aquel lugar, la contaminación y la mano del hombre, no dejaron nada. Muchas veces llegué a preguntarme si sería realidad lo que yo recordaba y gracias a Internert pude y espero seguir obteniendo imágenes que me confirman que he estado en lo cierto. 
Por su parte, mi padre le dedica a Adaro el siguiente poema , publicado en su libro "Paraguaná en Crepúsculo":


              Ahora es sólo un corazón cercado,
              un cementerio de recuerdos
              donde hubo un caserío 
              con despertar de barcos, de sirenas,
              de cielo y mar cargados de crepúsculos.

              Allí arrullamos horas
              que las brisas yodadas confortaron:
              la pesca era balsámica en la orilla
              para alivio del alma.

              Pero, un día, llegó un afán morboso
              con su sed de huracanes
              y destruyó los aposentos
              cuyos escombros levantaron
              una interrogación al infinito...

              Quedó sólo un murmullo de mareas,
              el susurro del viento
              sobre ilusiones muertas
              y un signo exclamativo desgarrante
              que invita a presumir lo que será
              "la sólo mata gente"sobre el mundo
              que el ínfimo Macondo simboliza
              ¡Oh soledad de cien mil años!... 
                        
                         Carmelo Duarte Pérez
                
                  

                

 Igual que tantos, Carmelo y América llegaron para quedarse, desafiando aquel duro presente que irónicamente les permitía vivir en libertad en medio de la Dictadura de Marcos Pérez Jiménez.Eran muchos los emigrantes canarios y penínsulares que se residenciaron en Paraguaná , tanto así, que tengo un blog "aún en pañales"donde hablaré más ampliamente de ello.  Pronto fundaron el "Centro Hiapano de  Instrucción y Deportes " de Punto Fijo, siendo mi padre su primer Presidente.

 Coronación de Dora I, reina del primer carnaval del Centro Hispano en Punto Fijo

               

De derecha a izquierda, Don Pedro y Doña Nínive Batista, Dora I y Carmelo Duarte

De Fiesta en el Centro Hispano

Jóvenes inmigrantes  en fiesta del Centro Hispano

Nuestra casa era un ir y venir de gente, muchos familiares que iban llegando de otras latitudes, paseos y excursiones imborrables, primos que venían a pasar vacaciones desde Caracas...,amigos y nuevas amistades  que se iban concentrando en aquella incipiente localidad.

Una de las estrofas de su poema PUNTO FIJO, también publicado en "Paraguaná en Crepúsculo" , dice así:

 

Aquel Punto Fijo, árido, rico en atardeceres, sostenido en la  construcción y funcionamiento de importantes refinerías de petroleo y el calor de su gente paraguanera , proyectaba esperanzas y miles de sueños por cumplir 

Y así, en poco tiempo, Carmelo Duarte Pérez se fue integrando a su nuevo país, Venezuela, logrando incorporarse al ramo que tanto amó, como fue la Educación. En el próximo Post me extenderé en ello.

Ya para finalizar, les recomiendo el siguiente link en Youtube, donde podrán ver una película venezolana de Olegario Barrera llamada "Pequeña Revancha" presentada por "Cine seis ocho". Se desarrolla bajo una historia ficticia en un pequeño pueblo de nuestra querida Península de Paraguaná y les confieso que me atrapa. Los niños que aquí aparecen, reflejan esa dulzura e inocencia que recuerdo con tanto cariño, de los recorridos por mi tierra natal. Adicionalmente, puedo contarles que en ella también trabajaron como actores, entre otros,   algunos inmigrantes canarios de la Isla de La Palma como Vicente Hernández, Porfirio Rodríguez y Basilia Hernández . Espero la disfruten.

Hasta el próximo Post.

Inmigrante

                                         

1950-52 

 

Al fin  logra mi padre desembarcar en Venezuela y se residencia por más de un año en la ciudad de Caracas. Al poco tiempo pasa a dar clases en el Colegio Salesiano de la capital .
                                  

Colegio Salesiano de Caracas

Queriendo imaginar un poco cómo era el ambiente ,  en las "Memorias de José Antonio Díaz tal como se las contó a Oscar Yánez" se señala que "Caracas era un pueblo con pretensiones de gran ciudad, con  unos 800.000 habitantes", los diarios censurados  publicaban informaciones de los artistas y ya en aquel entonces aparecían en sus portadas muchas reinas de belleza. Las películas de moda..."El Circo" de Cantinflas, "El Príncipe de la Selva" con Sabú, "Winchester" y "Arroz Amargo" con la italiana Silvana Mangano. . También se hablaba de Pedro Infante con"También de dolor se canta" y  de una película venezolana de nombre "Olimpíadas Musicales" con el recordado Héctor Monteverde. En toda Caracas sonaba la canción de Bobby Capó llamada  "Mala suerte". Era Noviembre de 1950.

Pero necesitaba mi padre mayores ingresos para traer consigo a su esposa e hijas, quienes permanecían en Canarias, y ante la oferta que le hacen los Hermanos Batista para establecerse en Punto Fijo - Edo Falcón , decide aceptarla y residenciarse en la Península de Paraguaná , lugar que dejó  eterna y amorosa huella en la vida de Carmelo Duarte Pérez y de toda su familia.

Grupo de trabajadores de Batista Hermanos en Punto Fijo

Excursión con el grupo de Batista Hermanos

Pasado un tiempo, llegan a Venezuela , en el buque El Marqués de Comillas , mi madre y mis hermanas Dalila, Luisa Olinda y Carmencita  En tal sentido les comparto también este video publicado en Youtube  por Agustín Miranda Armas : "Las edades del Marqués de Comillas .

Luisa y Carmem con su abuela Juana Pérez y primas, antes de partir a Venezuela*

        
                               

Dalila, Luisa y Carmen  con sus primas Castañeda, antes de su partida a Venezuela*

Al día siguiente en un viaje maratónico por vía terrestre, se dirigen a la Península de Paraguaná, específicamente a un lugar llamado Punto Fijo, pueblo pequeño que por muchos años fue considerado apenas como caserío y se establecen en algún lugar de la Calle México.

1953

 

Se mudan a la Calle Bolívar No 7 y en diciembre me "trajeron al mundo". A partir de esta etapa , como es lógico, podré describir mejor , acompañando lo descrito con lo vivido ,  la historia de mis padres.


Y ya , para finalizar este post, les dejo con un soneto que años después me escribiría mi padre y publicaría en su libro" Paraguaná en crepúsculo"


                                                       IREMARI

                                         Llegaste  en un regalo navideño
                                         con todo el oro del amor de estío;
                                         naciste en este suelo que no es mío
                                         porque el viento y el sol no tienen dueño

                                         Llegaste con la dicha de un empeño
                                         que seca un mar y que endereza un río
                                         y el oro echó raíz, a su albedrío
                                         bajo tus pies, para agrandar mi sueño

                                          Hoy, con tu fiebre de universitaria,
                                          en nobles convicciones millonaria
                                          y al ajeno dolor tierna y sufrida,

                                          abrázate, conmigo, a la ambición
                                          de no deberle nada al corazón
                                          ni avergonzarte nunca de tu vida.

                                        

 Hasta la próxima



*Quiero agradecer a Agustín Perdomo Sicilia por el arreglo de las dos últimas fotografías presentadas en este blog.

                                     

                                           

CARLOS MANUEL RODRÍGUEZ SÁNCHEZ

Una de las gratas  y entrañables sorpresas que me ha traído este blog  ha sido el encuentro a distancia con Carlos Manuel Rodríguez Hernádez, nieto de Don Carlos Manuel Rodríguez Sánchez , compañero de cárcel en la Prisión Flotante de Porto Pí de Carmelo Duarte Pérez. Todo gracias  al Post sobre  Fyffes y Porto Pi donde, en unas fotos publicadas pudo reconocer a su abuelo y enviarme una nueva imagen que jamás había visto y donde aparece también , Don Carlos (quien tiene un pequeño perro en sus brazos) , Don Sixto Massieu (arriba de primero a la izquierda) ,  mi padre y quien sabe si con suerte y a través de mis lectores podamos identificar a los demás .Dicha imagen, la comparto a continuación:

     

Hago este corto post en homenaje a Don Carlos, cuyo nieto  en algún momento publicará la Obra de su abuelo. Mientras, puedo señalar que en el libro "Antología de Musas cautivas"- "Edición facsímil de un manuscrito de extraordinario valor histórico que sobrevivió a la cárcel, a la represión y al olvido"del Profesor Alfredo Mederos, aparece un manuscrito suyo , titulado "Elogio a e este libro, intento de prosa rimada"/ que comienza así:

                               

                      ...Y cuando algún día una mano amiga, con delicadeza y y curiosidad , logre abrir las llaves de este manantial, encontrará en él, para su futuro, muy variados líquidos de algo substancial, que en lejano tiempo supo discurrir, ahondando caminos, derribando muros, rompiendo cadenas de mil desengaños y forjando nubes de vana ilusión, por estos caminos estrechos y duros que un noble ideal, redentor y justo a todos impuso esta crueldad....cont.

Por razones obvias, no puedo publicarlo completo..pero termina diciendo:

                    ...  Todo es mezquindad, insignificancia,dolor y amargura donde anida el mal; sólo hay una cosa muy noble, muy pura, fuerte, indestructible: el ideal.

                                            
                                                 Prisión Costa Sur -26-8-940
                                       
                                                       Carlos M. Rodríguez 

Para el momento en que lo apresaron, Don Carlos, era el Vicesecretario de Izquierda Republicana en Santa Cruz de La Palma, fue condenado a 26 años de cárcel por formar parte del Comité que asesoró al delegado del Gobierno durante la Semana Roja . Su esposa, por miedo a la represión, destruyó todo lo escrito y poco se salvó. Vivió en La Palma luego de ser excarcelado en 1941 y como para todos los que lograron sobrevivir a la prisión de aquellos días, nada volvió a ser igual.

Don Carlos Manuel Rodróguez  Sánchez

Esperemos que sus nietos y familiares logren recuperar aunque sea una parte de su interesante y hermoso legado y puedan publicarlo.


Hasta otra oportunidad.






                      

Delfina Noya - La Guaira

Llegada al Puerto de La Guaira 

 

 "A los cuarenta y un días de aventura sobre el Atlántico y el Caribe, el ancla de "La Delfina" es arriada en el Puerto de La Guaira en horas crepusculares junto a la flota pesquera que, con peripecias semejantes a través del Océano, envistió* contra todos los riesgos de la naturaleza, para verse carcomida por las clacas en el más tétrico abandono" . (Desde La Guaira a " El Dorado ", Últimos días de una Epopeya Romántica )  Carmelo Duarte Pérez

 

 

"Había en nuestra alma una mezcla de satisfacción y desaliento, una alegría sin expansión posible y un retenimiento del deseo de andar, comer, beber y comunicar a nuestros semejantes todo el contenido de que se alimentó nuestro corazón en la singular adversidad."

 

Es de imaginar , que  los pasajeros de esta aventura soñaban con ver por terminada su situación...pero no fue así para todos.

A continuación , comparto la imagen y parte de la primera carta que le envía mi padre a la familia desde el Puerto de La Guaira el día 26 de Junio de 1950, luego de su llegada al mismo, la noche anterior

 

 

 

La Guaira 26 de Junio de 1950

Sra. América Castañeda de Duarte

Calle Huertas

S. C. de La Palma

Queridísima  América: Ayer anclamos en la bahía de La Guaira y hoy estamos pendientes de que nos den la tarjeta para ir a  Caracas para documentarnos. Te escribí desde Chirimena y me apresuro a hacerlo desde aquí para que pronto  tengas noticias mías.  Me encuentro muy bien de salud y lo que más deseo es saber de ustedes. Estuvimos 37 días en el viaje debido a la rotura del motor y 3 días de calma. El barco es muy valiente y por ello pasamos tres temporalillos. Comida hubo para todo el viaje pero a base de gofio. Salimos con poca agua debido a la precipitación de última hora, pero tuvimos la suerte de que un petrolero español "Campoamor" nos diera 18 bidones. Con eso, racionándola, escapamos. Vinimos 231 contando dos niños y tres mujeres. A los 7 días de viaje y por dicho petrolero te escribí para que fuese depositada por un marino del mismo. No tuvimos enfermos y, por mi parte, me hice un marino a los dos días pues pasé hambre en los dos primeros días y con un poco de mareo estuve alicaído. Puedo decirte que hasta los temporales me agradaron. Las impresiones de los paisanos que están llegando a ver a sus familiares son malas con respecto al trabajo, pues ha ido empeorando la situación. Yo de momento estoy muy preocupado, ya que estando en tierra después de la aventura, no dudo en ir alcanzando lo indispensable hasta situarme mejor, de momento hay que orientarse y documentarse. Vamos a ver si empiezan pronto a sacarnos de aquí y qué es lo que exigen para quedar en disposición de trabajar...(Cont.)

                                             
 El resto  , se refiere a cuestiones personales que no viene al caso compartir. Sólo puedo añadir , que es evidente que mi padre le "dora la píldora" a mi madre y a la familia que dejó atrás  con el fin indiscutible de no causarles más preocupaciones y tristezas.

 Desde La Guaira a " El Dorado "- Últimos días de una epopeya romántica  

 

Así subtituló Carmelo Duarte Pérez su libro por publicar " Crónica de un viaje en tinieblas " para describir los hechos que, a través de su percepción, ocurrieron luego de llegar a dicho puerto.

Tenía la idea y la ilusión de extenderme en este tema , prácticamente no hay nada escrito sobre lo ocurrido con la mayoría de los pasajeros...sólo se habla del capitán y su tripulación, quienes, afortunadamente y sin problemas, abandonaron la goleta , tal y como lo describe el Cap. Delio Ortega Morales en una entrevista que le realizaron en el Vespertino El Mundo el día 10 de junio de 1985, parte de cuya imagen puede ser vista a continuación , y en donde dice textualmente lo siguiente: " Recalamos frente al Cabo Codera y desde allí fuimos remolcados a La Guaira. Fuimos bien atendidos por las autoridades venezolanas , que nos tomaron la filiación y nos dejaron marchar"....

                                

Pero la realidad del resto de los pasajeros fue muy distinta, los pusieron en cuarentena y la Guardia Nacional destinó a mi padre como vocero y representante de sus compañeros de travesía . No pudieron abandonar el barco de la noche a la mañana, las viscisitudes fueron igual de fuertes que el viaje previo...y a un grupo de ellos, ilusionándolos de permitirles la salida, les tocó la triste historia (narrada con lujo de detalles en el libro "Al Suroeste la Libertad" (de Javier Díaz Sicilia) ) de ser recluídos en la Cárcel El Dorado .  Digo que tenía la ilusión porque no he sentido el "feedback"  que esperaba a través del desempeño realizado  en el post anterior, seguramente he fallado en algo que aún no sé definir y cuando lo descubra, puede ser que continúe describiendo lo ocurrido además de seguir compartiendo , como hasta ahora, algunas imágenes interesantes, con un trabajo que espero tenga dolientes en hijos y nietos de los protagonistas de esta historia.


Para comprender mejor el entorno que le tocó vivir a todos estos seres que decidieron venir a Venezuela desde las Islas Canarias , tanto en el Velero Delfina Noya (año 1950) como en otros similares de aquel entonces , les dejo con el link publicado en YouTube de este excelente documental del cine venezolano del año 2012 escrito y dirigido por el cineasta Carlos Oteyza y narrado por Laureano Márquez, bajo la Producción de Verónica Cañas, Priscilla Torres y Ángela Bello. Tiene una duración de 90 minutos y está basado en la historia real de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez

                                   
       Tiempos de Dictadura , Tiempos de Marcos Pérez Jiménez

 



Igualmente, recomiendo leer  el siguiente link del trabajo realizado por Nestor Rodríguez Martín   que lleva por título La emigración clandestina de Canarias a Venezuela en los años 40 y 50 del Siglo xx   En la pág, 125  señala:

"Hasta finales de 1949, las continuas expediciones que llegaban fueron amistosamente recibidas, se ponían a su disposición médicos y centros sanitarios y se facilitaron los contactos entre emigrantes y republicanos españoles exiliados que, en numerosas ocasiones, prestaron una ayuda decisiva para el avituallamiento de los barcos,y el propio cónsul de la República española, al no estar el régimen franquista reconocido por Francia, intervenía de manera favorable para los emigrantes ante las autoridades francesas. A partir de la fecha citada, a los pasajeros se les pusieron toda clase de trabas para desembarcar, amenazándolos continuamente con penas de cárcel si desobedecían la orden de permanecer en su barco aunque éste estuviera a punto de hundirse ".

Como puede apreciarse, a los pasajeros de La Delfina y de todos los veleros clandestinos que llegaron en el 50, no les fue nada fácil  el desembarque.

Y ahora sí, me despido hasta el próximo Post

*Envestir : A. Desembarcar